Ein Besuch bei einem Podologen wäre hier sicherlich sinnvoll, wie alegna schon sagte. Der/die kann dir sicherlich wertvolle Tipps geben, wie du deine Füße und deine Zehennägel pflegen kannst, damit sie wieder hübsch werden.
Bei gelblich verfärbten Nägeln (ohne Pilz) denke ich jedoch immer an eine mechanische Belastung. Was trägst du denn für Schuhe? Wenn du deine Zehen nämlich täglich mehrere Stunden in zu enges Schuhwerk quetscht, können sich die Zehennägel schon so deformieren. Das müsstest du dann ggf. auch ändern - deinen Zehen zuliebe :)