Hallo, mach dir erstmal keine Sorgen, deine Eltern werden dir nicht den Kopf abreißen - egal was dabei raus kommt. Deine Blutung kann alles mögliche sein. Es kann sich um eine harmlose "normale" Zwischenblutung handeln, die bei jeder Frau mal vorkommt, es kann eine Eierstockzyste dahinter stecken oder auch deine beiden erwähnten Möglichkeiten oder etwas ganz anderes.
Versuch mal die Angst vor deinen Eltern abzulegen und wenn die Blutung und die Schmerzen nicht besser werden, oder wenn du unsicher bist, dann rufe bitte am Montag bei einem Frauenarzt an. Die meisten haben eine Akut-Sprechstunde oder können dich wenigstens mit akuten Beschwerden dazwischen schieben. Im Zweifelsfall wende dich erstmal an deinen Hausarzt, der kann dich beraten und zügig an einen guten Frauenarzt verweisen, wenn er es für notwendig hält.
Deine Eltern werden dich garantiert unterstützen - ehrlich währt am längsten!