Ich glaube nicht, dass das behandlungsbedürftig ist.
Deine Mutter sorgt sich in den beschriebenen Situationen so sehr, dass sie nicht mehr ruhig schlafen kann. Anscheinend ist sie ängstlicher als du, aber es sind ja ganz reale Ängste, im Grunde vernünftig und nachvollziehbar! Sie hat sie nur, wenn tatsächlich Schnee auf dem Dach liegt, wenn es wirklich stürmt... und dann nicht mehr.
Würde sich die Angst verselbständigen, hätte sie also auch bei schönem Wetter ständig Angst, es könnte vielleicht nachts stürmen oder regnen, und würde unter diesen Vorstellungen so leiden, dass es ihren Alltag beeinträchtigt - dann könnte man von einer Störung sprechen. Für mich sieht es nicht so aus, als wäre das hier der Fall.
Mit vernünftigen Erklärungen und Absicherungen (Architekt, abendlicher Sicherheits-Check, siehe die anderen Antworten) wäre ihr sicher am besten geholfen.