Da ich leider erst im Juni mit meinem Hausarzt den Befund besprechen kann, allerdings gern wissen würde, was nun dort drin steht, frage ich mal hier nach. Google verwendet genauso Fachbegriffe mit denen ich nichts anfangen kann & hoffe deshalb hier auf Antworten…

„Voraufnahmen zum Vergleich liegen nicht vor.

Harmonische LWS-Lordose, flache linkskonvexe Skoliose.

Basal miterfasste Segmente der unteren BWS sowie unteres thoracales Myelon

Conus medullaris unauffällig abgebildet.

Unauffällige Signalgebung des Knochenmarks im Scan Volumen. Allseits erhaltenes

Alignment.

LWK 1 bis 5 ohne Nachweis einer spinalen oder foraminäre Enge.

LWK 5/SWK 1:

Kleiner rechts mediolateraler, nach kaudal gerichteter Bandscheibenprolaps mit

kurzstreckigen Kontakt zur deszendierenden S1-Wurzel rechts. Geringe bilaterale

Spondylarthrose. Neuroforamina ausreichend weit.

Paravertebrale Weichteile unauffällig abgebildet.

Beurteilung:

Im Segment LWK 5/SWK 1 kleiner rechts mediolateraler, nach kaudal gerichteter

Bandscheibenprolaps mit kurzstreckiger Pelotierung der S1 Wurzel rechts recessal.“