Meine Frage richtet sich an Ärzte, oder sich damit auskennen...

und zwar war ich vor laaanger Zeit mal beim Arzt wegen einer HNO-Geschichte, und während der Befragung lies ich durchklingen, dass ich Lateinkenntnisse habe...

weil der Arzt irgendwelche lateinische Fachbegriffe runterleierte...hab dann spaßeshalber mal gefragt, ob ich mal kurz einen Blick auf den Monitor werfen könnte, was er da protkolliert...er willigte belustigt ein, ich kurz drübergeflogen, dabei fiel mir als letzter Eintrag nur das Wort "cave" auf...

bekanntlich Latein Imperativ für hüten, ergo "hüte dich!"

ich den Arzt darauf angesprochen und der meinte nur, da eine OP anstünde und ich im Gesprächsverlauf zugegeben hätte, in grauen Vorzeiten mal mit Drogen in Berührung gekommen bin (nix wildes, mal ne Tüte geraucht..), jedenfalls wollte der Arzt mir etwas von "das Fenster im Krankenzimmer müsste dann verriegelt werden, weil man nicht wüsste, wie ich auf die Narkose reagieren würde...")

also absolut fadenscheinig und ich war/bin auch nicht im geringsten Sinne suizidgefährdet oder psychisch labil...

habs dann jahrelang vergessen gehabt und dann mal irgendwo aufgeschnappt, dass besagtes "cave" im Medizinersprech für "HÜTE DICH- PATIENT HÖRT MIT"(versteht Latein)- steht...

Daher meine Frage an die Experten, was es mit dem Ganzen auf sich hat...

Danke und Gruß