Derzeit habe ich mal wieder starke Schmerzen der Wirbelsäule. Vor einem 3/4 Jahr wurde mal meine LWS geröngt. Diagnose des Orthopäden: Alles ok, sieht super aus, keine Degeneration. Machen Sie mehr Sport.

Nun habe ich mir die Bilder inkl. dem Bericht des Radiologens zusenden lassen. Was da steht hört sich aber anderst an. Kann mir das bitte jemand übersetzten?

Befund des Radiologens:

Angedeutete re.-konvexe Torsionsfehlstellung der LWS Beckenschiefstand mit Hochstand des linken Beckenkamms um knapp unter 1 cm keine firsche knöcherne Verletzung Chondorse im untersten Bewegungssegemnt der LWS bei verschmälerten Zwischenwirbelraum nicht auszuschließen Keine Gefügestörung Keine Arthrose der Facettengelenke Bogenwurzeln und Illiosakralgelente trotz Torsionsfehlstellung unauffällig abgrenzbar