Ich war selber Magersüchtig, kann dszu also auch was sagen, also aus eigener Erfahrung.
Ich habe nie jemandem von meiner Essstörung erzählt, allerdings habe ich später in einem Gespräch mit meiner Mutter und meiner Therapeutin erfahren, dass sie es bemerkt hatte, jedoch nichts sagte. Sie wollte es halt nicht wirklich wahr haben und ich denke das ist bei deinen Eltern auch der Fall, gerade weil in deiner Familie das ja verbreitet gewesen zu sein scheint.. Beim eigenen Kind möchte man halt nicht wahr haben, dass es ein Problem hat.
Zumindest war das meine Erfahrung. Versuch einfach nochmal mit ihnen zu reden.
Hoffe ich konnte irgendwie weiter helfen :)