Am ehesten werden dies zu lang Zehennägel sein, durch den Druck ist dann ein Hämatom (Bluterguss) entstanden (hier hilft es offene Schuhe zu tragen um möglichst wenig Druck auf die Stelle auszuüben). Außerdem sind Fußbäder mit Kamille auch nie verkehrt.
Ggf. kann ein Arzt dir das Hämatom (Bluterguss) dann punktieren um den Druck der dort wirkt du entlasten.
Unter anderem könnte dies ein eingewachsener Zehennagel (Unguis incarnatus) welcher nicht unbedingt selten ist sein (aber durch das Hämatom nicht ganz passend). Versorgen kann man das gut mit einem Kamillenbad für den Zeh, und viel Luft dran lassen. Alternativ gibt es sogenannte Zugsalben wie z.B. Betaisodona Salbe die positiv zur Heilung und zum herauswachsen des Zehennagels beitragen kann.
Zusammengefasst: geh damit einfach mal zum Arzt der wird dir da am besten weiter helfen und vor allem falls dort Eiter drin sein sollte.
@Winherby ist hier eher dein Ansprechpartner da er sich mit Fußpflege auskennt!
LG medMarcel