Wie würdet ihr Nyha auf Deutsch aussprechen?
Nyha ist eine amerikanische Abkürzung, die auch im Deutschen für die Klassifizierung von Herzfehlern genutzt wird. So gibt es vier Stufen Nyha I - IV. Nyha IV bedeutet z. B., dass das Herz so schwach ist, dass man auch in Ruhe Herzprobleme/Rhythmusstörungen haben kann.
Sagt man eher Nieha wie in Wieder z. B.
Oder Nüha so wie das Y in Thymian z.B.
4 Antworten
Moin,
in der klinischen Alltagssprache wird es "Niha" ausgesprochen. Fakt am Rande: Man klassifiziert damit nicht Herzfehler oder Rhythmusstörungen, sondern den Grad einer Herzinsuffizienz, die aus einem Herzfehler oder einer Rhythmusstörung erwachsen kann. Der NYHA-Status sagt also nichts über die Ursache aus, lediglich wie stark die Herzinsuffizienz ausgeprägt ist.
Lieben Gruß
Vielen Dank! ;)
Nüa eher xd
Ich wwürde niha sagen.
Ich sage auch nimbi.
Wie würdet ihr Nyha auf Deutsch aussprechen?
En Wai Äitsch Äi - so wie es im Englischen ausgesprochen wird. Es ist ein Akronym und kein Kurzwort. Wenn Du den Automobilclub ADAC meinst, redest Du ja auch vom "A - De - A - Ce" und nicht vom "Addak" oder "Adatsch".
Wenn Du dennoch ein Kurzwort daraus machen will sprich man die Buchstaben NY (Abkürzung für New York) wie das englische Wort "nigh" aus.
Ich diesem Falle würde aus NYHA also "Neiha".
Alex
Perfekte Antwort. So sollten Antworten hier sein 😄