Übersetzung MRT
Hallo,
ich war letzte Tage im MRT und habe jetzt den Befund vom Arzt bekommen. Leider kann ich damit nicht so viel anfangen und hoffe, dass ihr mir weiterhelfen könnt.
also:
- Abflachung der LWS Lordose, Reizzustand der Dornfortsätze BWK 11 bis LWK 3 bei Fehlbelastunf.
- Segment BWK 10/11, BWK 11/12: Leichtgradige Spondyloosteochondrose. Leichtgradige mediale Bandscheibenprotrusion. Keine hochgradige spinale und keine neuroforaminale Stenose. Kontakt zwischen dem Myelon und der Bandscheibe auf beiden Etagen. Keine eindeutige Myelopathie.
- Segment BWK 12/LWK 1: Leichtgradige Spondyloosteochondrose. MIttelgradige mediale Bandscheibenprotrusion. Keine neuroforaminale Stenose. Keine hochgradige Spinalkanalstenose.
- Segment LWK 3/4: Leichtgradige nicht aktivierte Spondyloosteochondrose. KLeiner medialer frischerer Prolaps. Geringgradige spinale Enge. Keine neuroforaminale Stenose.
- L5/S1: Leichtgradige nicht aktivierte Spondyloosteochondrose. Leichtgradige breitbasige neuroforaminale links betonte Protrusion. Leichte neuroforaminale Stenose links. Keine Spinalkanalstenose. Leicht aktivierte beidseitige Facettengelenksarthrose.
Beurteilung: Kleinerer Prolaps L 3/4. Von Bedeutung sind mehrsegmentäre leichtgradige Spondyloosteochondrosen mit mehrsegmentären Bandscheibenprotrusionen.
Könnt ihr mir da weiterhelfen?
LG, Bina
5 Antworten
Hallo SWIN88,
es verwundert mich ein wenig. - Warum? -
Nun - in meinem Bundesland ist es so, dass Befunde vom Arzt mit dem Patienten ausgewertet werden. -
Ich sage Mal, dieser MRT-Befund wird mir dann von meinem Hausarzt erklärt. - Oder auch anders rum - bekomme ich den Befund - gehe ich damit zum Hausarzt - und gut ist es. - nett-sag -
Auf jeden Fall wird man dann dort mit seinen eigenen Fragen nicht allein gelassen. -
Wünsche Dir gute Besserung.
Liebe Grüssle Natalie
Ein prolaps ist ein vorfall eines organs bzw in diesem fall wahrscheinlich eines wirbels und das andere bedeutet, dass aufgrund einer fehlbelastung die knochen und knorpel abgenutzt werden
gebe das genze einzeln bei google ein z.b.prolaps,etc.,dr.google antwortet z.b bei prolaps u.a.. ein bandscheibenvorfall aber auch andere möglichkeiten
Das solltest du mit deinem Arzt besprechen.
Ich möchte schon mal ein wenig vorbereitet sein und wissen, was mich erwartet ;-).
Hier ein gutes Video dazu...wir versuchen ein paar Begriffe bzw. "Röntgen-Zeichen" zu erklären
https://youtube.com/watch?v=_0qv7SKilVE
Viele Grüße
Dr. T. Weigl