Du hast wahrscheinlich eine Schleimbeutelreizung im Kniegelenk. dabei schwillt dre Schleimbeutel an und kann dann solche Beulen verursachen. Meistens geht der Druck durch die Schwellung allerdings "nach hinten" in die Kniekehle und der Schmerz sitzt dann dort.
Achte darauf, das Knie wenig zu strecken und insgesamt zu entlasten. Geh mal zum Chiropraktiker und lass Dein Becken auf Schiefstand kontrollieren. Ungleichmäßige Belatung der Beine kann so etwas auslösen.